Watermark
Database Connection Declension of the Nouns function RESULT5 Function RESULT11 Function Result12 Function Result13 Function RESULT33 Result_EX Function Result_No function RESULT_TME
MenuSentences dbRegular Verbs List
hit counterQurandb Learning Arabic is the best way to understand the meanings of the Holy Quran. || FAQs ||Features ||MCQs | |TDB | |Arafat | |Tawaf | |Saee | |Umrah | |Quranic Dictionary |
Text2:
| | Az-Zumar | Pre Ayat ← 47 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 5. Punishment cannot be averted | | → Next Ruku|
Translation:Even if the wicked people possessed all the wealth of the earth, and as much more, they would be prepared to offer it all as ransom to escape the terrible punishment of the Day of Resurrection; yet from Allah there would appear before them that which they would never have imagined.
Translit: Walaw anna lillatheena thalamoo ma fee alardi jameeAAan wamithlahu maAAahu laiftadaw bihi min sooi alAAathabi yawma alqiyamati wabada lahum mina Allahi ma lam yakoonoo yahtasiboona
Segments
0 walawWalaw
1 annaanna
2 lillatheenallathiy
3 thalamoothalamuw
4 ma | مَا | what |interro. pron.|, that which |relative pron|, not |negation|, as long as |conj.| whenever, the fact that Combined Particles ma
5 fee | فِي | in; at; on |prep.| Combined Particles fiy
6 alardialardi
7 jameeAAanjamiy`an
8 wamithlahumithla
9 maAAahu | مَعَهُ | with him Combined Particles ma`ahu
10 laiftadawiftad
11 bihibihi
12 min | مِنْ | of, some, from, away from |prep.| Combined Particles min
13 sooisuwi
14 alAAathabial`athabi
15 yawma | يَوْمَ | day; age, era, time Combined Particles yawma
16 alqiyamatialqiyamati
17 wabadaba
18 lahum | لَهُم | for them Combined Particles h
19 mina | مِنَْ | of, some, from, away from |prep.| Combined Particles mina
20 AllahiAllahi
21 ma | مَا | what |interro. pron.|, that which |relative pron|, not |negation|, as long as |conj.| whenever, the fact that Combined Particles ma
22 lam | لَمْ | not | particle | Combined Particles
23 yakoonooyakuwnuw
24 yahtasiboonayahtasibuwna
Comment: